scaffoldではなく手動でコントローラの作成

ruby script/generate scaffold Iftb Users

ではなくて、手動で必要なものを作成する

C:\Aptana IDE Beta\iftb>ruby script/generate controller Login add_user login log
out delete_user list_users
exists app/controllers/
exists app/helpers/
create app/views/login
exists test/functional/
create app/controllers/login_controller.rb
create test/functional/login_controller_test.rb
create app/helpers/login_helper.rb
create app/views/login/add_user.rhtml
create app/views/login/login.rhtml
create app/views/login/logout.rhtml
create app/views/login/delete_user.rhtml
create app/views/login/list_users.rhtml

C:\Aptana IDE Beta\iftb>

Railsのナビゲーターに反映されないのはなぜ?「ファイル→更新」で作成したファイルが表示されるようになった。