google-charts-on-railsを試したいパート２

google-charts-on-railsを試したいにて苦労している件の続き。
　
前回の成功事例

コントローラー
  def google_chart
    @lc= GoogleChart.pie(10,20,40,30).to_url
  end
ビュー
  <%= image_tag @lc %>

コントローラーにて1行で記述できるのは素晴らしいけど、細かくパラメーターを指定すると面倒っぽい。
複数行で記述する方法を模索する。

コントローラー
    temp_chart = GoogleChart.new 
    temp_chart.type = :line
    temp_chart.data = [10, 20, 15, 55]
    temp_chart.labels = ["ほげ","あ","hoge","ううう"]
    @g_chart = temp_chart.to_url
ビュー
  <%= image_tag @g_chart %>

こんな感じになった。
　
横棒の退部のチャートにして、バーのラベルを指定するのが目標なんだけど、

"http://chart.apis.google.com/chart?chs=200x200&cht=bhs&chl=%E3%81%
BB%E3%81%92|%E3%81%82|hoge|%E3%81%86%E3%81%86%E3%81%86&chd=t:10,20,15,55"

ラベルは「chl」で記述されている。「chxt=x,y　chxl=0:|Jan|Feb|Mar|Apr|May」こんな記述が出来ないっぽい。
　
　
やりたいことが出来なさそうな予感がする。
無理矢理にコードを作成してみる

    g_and = "&"
    @g_chart = "http://chart.apis.google.com/chart?"
#chs:サイズxy=3000,000
    @g_chart << "chs=300x1000"
#cht：チャートの種類
    @g_chart << g_and << "cht=bhg"
#chd:データ
    @g_chart << g_and << "chd=t:10,40,60,80,100"
#chxl:ラベル
    @g_chart << g_and << "chxt=x,y"
#chxl:棒の名前
    @g_chart << g_and << "chxl=1:|最初|ふが|ふにゅふにゅ|ぴよぴよ|最後"

できあがった画像は「データ」は上から、「ラベル」は下からレンダリングされている。変なの。